¤îµhÃÄ»P¯kµh

°]¹Îªk¤H¤¯·Rºî¦XÂå°|¡@¯kµh¬ì ¸­§»°aÂå®v

¡@¡@¯kµh´X¥G¬O¨C­Ó¤H³£¦³¹Lªº¸gÅç¡A¤]¬Oªù¶E¯f¤H³Ì±`¨£ªº¥D³`¡AªvÀø¯kµhªº¤èªk«Ü¦h¡A¨ä¤¤³Ì±`¥Îªº¤èªk¬O¨Ï¥Î¤îµhÃÄ¡A¤îµhÃĬOÂå®v³Ì±`¶}ªº³B¤è¡B¤]¬O¯f¤H³Ì±`±µ¨üªºÃĪ«¤§¤@¡A§A¹ï¤îµhÃĪº¤F¸Ñ¦³¦h¤Ö©O?

¡@¡@¤îµhÃÄ¥i¤À¬°¤G¤jÃþ¡A¤@¬°¯Â¤îµh§@¥Îªº¤îµhÃÄ¡A¦p¶Ü°Ø¡B¨ä§@¥Î¬O³æ¯Âªº¤îµh¦Ó¤w¡A¥t¤@Ãþ¬°®øª¢¤îµhÃÄ¡B¤]´N¬O¤@¯ë¥Á²³©ÒºÙªº¤îµhÃÄ¡A¦¹Ãþ¤îµhÃÄ¡BÂå¾Ç¤Wªº¥¿¦¡¦W¦rÀ³¬°¡u«DÃþ©T¾J§Üª¢ÃÄ¡v(NSAID)¡A¨ä¥D­nªº§@¥Î¬°§Üµoª¢¡B¦ý¦P®É¥ç¦X¨Ö¤îµhªº§@¥Î¡AµM¦Ó¤j³¡¥÷¥Á²³³£»~¥H¬°¥¦ªº¥D­n§@¥Î¬O¤îµh¡A¯kµh®É¦Y¥¦·|¤îµh¡A¦ý°±¤îªAÃÄ«á¡B¯kµh¤S¦^¨Ó¤F¡A¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»ªºÃĪ«¡A¦P®É·|¶Ë­G¡B¶ËµÇ¡A©Ò¥H«Ü¦h¥Á²³©È¦Y¤îµhÃÄ¡A¹ï¤îµhÃĪº¨Ï¥ÎÆ[©À¦³¥²­n¼á²M¤@¤U¡C

¡@¡@¤îµhÃÄ(NSAID)ªº¥D­n§@¥Î¾÷Âà¬O§í¨î¤@ºØ¦W¬°cyclooxygenase(COX)ªºúAªº²£¥Í¡ACOX¦³COX-1»PCOX-2¨âºØ«¬¦¡¡ACOX-1¦s¦b©ó¤j³¡¤Àªº¤HÅé²Ó­M¤¤¡A«P¨ÏÅ餺²£¥Í«e¦C¸¢¯À(prostaglandin)¥Hºû«ù¸z­G¹DÂH½¤ªº§¹¾ã©Ê¤Îºû«ùµÇ¦å¬y¡A¥t¥~¤]¦s¦b©ó¦å¤pªO¤¤¥H½Õ¸`¥t¤@ºØª«½èthromboxane A2(TXA2)ªº²£¥Í¡ATXA2¬O¤@ºØ¦å¤pªO¬¡¤Æª«½è¡A·|«P¨Ï¦å¤pªO¾®¶°¦Ó²£¥Í¦å®ê¡C¦ÓCOX-2«h·|«P¨Ïprostacyclin (PGI2)ªº¥Í¦¨¡APGI2·|»¤¾Éµoª¢¤ÏÀ³¦Ó¾É­P¯kµh¡B¸~µÈ¤Î¤£¾A·P¡A¥t¥~PGI2¤]¬O¤@ºØ±j®Äªº¦åºÞÂX±i¾¯¨Ã·|§í¨î¦å¤pªOªº¾®¶°¡C¤@¯ëªº¤îµhÃÄ(NSAID)ªº§@¥Î·|¦P®É§í¨îCOX-1©MCOX-2¡A·íCOX-2³Q§í¨î®É¡A·|¨ÏPGI2´î¤Ö¦Ó²£¥Í®øª¢¤îµhªº§@¥Î¡A¦ý¥ç·|«P¨Ï¦å¤pªOªº¾®¶°¡A¦ÓCOX-1³Q§í¨î®É¡A«h·|¯}Ãa¸z­G¹DÂH½¤ªº§¹¾ã©Ê¤Î¼vÅTµÇ¦å¬y¡A¦Ó¾É­P¶Ë­G¶ËµÇµ¥°Æ§@¥Î¡A¥B·|§í¨î¦å¤pªOªº¾®¶°¦Ó¸û©ö¥X¦å¡Cªñ¦~¨ÓÃļt§V¤O¬ãµo¥u§@¥Î©óCOX-2¦Ó¤£§@¥Î©óCOX-1ªº®øª¢¤îµh¾¯¡BºÙCOX-2§í¨î¾¯¡A¦p¦¹§Y¥i¦³®øª¢¤îµhªºªvÀø§@¥Î¡B¦ýÁקK¤F¶Ë­G¡B¸z¡BµÇµ¥°Æ§@¥Î¡]¹Ï¤@¡^¡C

¡@¡@1999¦~COX-2§í¨î¾¯²×©ó³q¹L¬ü°êÃÄ«~ºÞ²z§½(FDA)ªºÄY®æ¼f¬d¤W¥«¤F¡A°Ó«~¦W¬°Vioxx¡A¹ïÃļt¦Ó¨¥¡B¦¹ÃĪº«e³~¤@¤ù¥ú©ú¡A¹ï«Ü¦h»Ý­n¨Ï¥Î®øª¢¤îµhÃĪº¯f¤H¨Ó»¡¡AÁקK¤F­G¸z¤ÎµÇ¤è­±ªº°Æ§@¥Î¡BµÛ¹ê¬O¤@¤jºÖ­µ¡CµM¦Ó³Ìªñ¤@­Ó¥H¡uVioxx¹ï­G¸z¹D¼vÅT¡vªº¤j«¬¬ã¨s¤¤¡A¦ý«o·N¥~µo²{¥Ñ©óVioxx¥u§í¨îCOX-2¦Ó¹ïCOX-1µL§í¨î§@¥Î¡AÁöµM¤j¤jªº´î¤Ö¤F­G¸z¹D°Æ§@¥Îªºµo¥Í²v¡A¦ý«o¯}Ãa¤F¦å¤pªO¾®¶°ªº¥­¿Åª¬ºA¡A¦Ó¾É­P¤ß¦Ù±ð¶ë¡B¤ßµ±µh¡B¯Ê¦å©Ê¤¤­·µ¥¤ß¦åºÞ¤è­±°Æ§@¥Îªº¼W¥[¡C¥Ñ©ó¦¹¬ã¨sªºµo²{¡AÃļt§Y¥H­t³d¥ôªººA«×¡BÀH§Y¦b2004¦~9¤ë30¤é¤½§i¦¹¬ã¨sµ²ªG¡A¨Ã¥ß§Y«Å§G°±²£Vioxx¡A¥B¦^¦¬¥«­±¤W©Ò¦³ªºVioxx¡AÃļtªº­t³d¥ôºA«×¥O¤HÆg½à¡A¦ý¦¹¨Æ¥ó©Ò¯B²{ªº¥t¤@°ÝÃD¬O¡B­ì¥»¥H¬°¤w³Ð³y¥X¤@ºØ¤£¶Ë¸z­Gªº¤îµhÃÄ¡A¦ý«oµo²{³o¥i¯à·|¾É­P¤ß¦åºÞ¤è­±ªº°Æ§@¥Î¦Ó°±²£¡A³o¤]ªí¥Ü¥Ø«e¨S¦³§¹¥þ¤£¶Ë¸z­Gªº¤îµhÃÄ¡A¹ï»Ý­n®É±`ªA¥Î¤îµhÃĪº¯f¤H¦Ó¨¥¡A¬O¬Û·í¥i±¤ªº¨Æ¡C¤£¹L¥Ø«e¤´¦³©Ò¿×¡uCOX-2§í¨î¾¯¡vªº²£«~¦s¦b¡A¦ý³o¨Ç²£«~¨Ã«D¯Â²bªº¡uCOX-2§í¨î¾¯¡v¡A¥u¬O¹ïCOX-1ªº§í¨î§@¥Î¤ñ¤@¯ëªº¤îµhÃĤ֤@ÂI¡B¥i¯à¹ï­G¸z¹Dªº°Æ§@¥Î¤]¤Ö¤@ÂI¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦bÁ{§É¤W¦³³\¦hºØ±¡ªp»Ý­n¨Ï¥Î¤îµhÃÄ¡A¨ü¶Ë¤Þ°_ªº¦Ù¦×µoª¢¡B¦Ù¸xµoª¢¡B°h¤Æ©ÊÃö¸`ª¢¡BÃþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡Bµh­·¡B§¤°©¯«¸gµh¡B¡B¡B¡Bµ¥¤Þ°_ªº¯kµh³£»Ý­n¨Ï¥Î¤îµhÃÄ¡A³o¨Ç¤îµhÃĪº¥D­n§@¥Î¬O§í¨îµoª¢¤ÏÀ³¦Ó²£¥ÍªvÀø®ÄªG¡A¨Ã«D¥u¬O¤îµh¦Ó¤w¡A¬G¨Ï¥Î¤îµhÃĬO¦X²z¥B¦³¨ä¥²­n©Ê¡AµM¦Ó¤îµhÃÄ¥¿¦p¤W­z¡B½T¦³¨ä°Æ§@¥Îªº¦s¦b¡A¤@¯ë³Ì±`¨£ªº´N¬O­G¸z¹Dªº¶Ë®`¡AÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¤Þ°_µÇŦªº¶Ë®`¡A¯à»s³y¨S¦³³o¨Ç°Æ§@¥Îªº¤îµhÃÄ¡A¥¿¬OÃļt§V¤O¬ã¨sªº¥Ø¼Ð¡AµM¦Ó¥»¨Ó¤wµo®i¥X¨Óªº²z·Q¤îµhÃÄ¡A¤S¦]²£¥Í¤ß¦åºÞªº°Æ§@¥Î¦Ó³Q°±²£¡A¦b³o»â°ì¸Ì¤´¦³«ÝÃļtªº§V¤O¡CCOX-2§í¨î¾¯¦b¸z­G¤è­±ªº¬r©Ê¥i¯à¤ñ¤@¯ëªº¤îµhÃĤ֡A¦ý«o¦³¸û°ªªº¤ß¦åºÞ°ÝÃD¡A¦Ó¤@¯ëªº¤îµhÃĦ³¸û¤jªº¸z­G¬r©Ê¡B¦ý«o¦³¤ß¦åºÞªº«OÅ@§@¥Î¡AÁ{§É¤W¨Ï¥Î®É»Ý­n¦Ò¶q³o¨Ç»s¾¯ªºÀu¯ÊÂI¡B¯q³B¤Î¦MÀI©Ê¨Ó¿ï¾Ü¹ï¯f¤H³Ì¾A¦XªºÃÄ«~¡C¦ý¹ï©ó¨º¨Ç®`©È¤îµhÃİƧ@¥Îªº¯f±w©Î¦P®É¦X¨Ö¦³­G¼ìºÅ¡BµÇŦ¤Î¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B¤¤­·¦MÀI©Êªº¯f±w¡A¤îµhÃĪº¨Ï¥Î«K¨ü¨ì«Ü¤jªº­­¨î¡A¥ÎÃĪº¦Ò¶q´N§ó§xÃø¤F¡C

¡@¡@¦bªvÀø¯kµhªº¦UºØ¤èªk¤¤¡AÃĪ«Àøªk¬O¤è«K¦Ó¦³®Äªº¤èªk¡A¦ý¹ï©ó¬Y¨Ç¹ïÃĪ«Àøªk¦³­­¨îªº¯f¤H¡A´N¥i¯àÀ³¸Ó±Ä¥ÎÃĪ«¥H¥~ªº¤èªkªvÀø¡A¦b¡u¯kµh¶EÀø¬ì¡v°£¤FÃĪ«¥H¥~¡B¥ç±`¨Ï¥Î«DÃĪ«Àøªk¡A¦Ó¥B¬O±M·~ªº¯S®íÀøªk¡A¥]¬A¥ú½u¨ë¿EÀøªk(ËI¥ú¤Î¹p®gªvÀø)¡B¦UºØ¯«¸gªýÂ_³N¡Bµw½¤¥~ªýÂ_³N¤Î¤¶¤J©Ê¯kµhªvÀø¡B¡Bµ¥¡A³£¬O«Ü¦³®Ä¦Ó´X¥G¨S¦³°Æ§@¥ÎªºÀøªk (³o¨Ç¤èªkªº§@¥Î­ì²z¡B¤âªk¡BÀø®Ä¡B¡B¡Bµ¥¸ê°T¥i°Ñ¦Ò92¦~8¤ë19¨÷²Ä4´Á¤Î93¦~8¤ë21¨÷²Ä4´Áªº¤¯·RÂå°T¡A©Î¤Whttp://www.pain-manage.org.twºô¯¸¬d¸ß)¡A¥Ñ©ó¦³¦hºØªºªvÀø¤èªk¡A©Ò¥H¡u¯kµh¬ì¡v¦b¯kµhªºªvÀø¤W¡A´£¨Ñ¤£¦P±¡ªpªº¯f¤H§ó¦hªvÀø¤Wªº¿ï¾Ü¡A¦]¦¹¦bªvÀøªº®ÄªG¤W·|§óÅãµÛ¡A¹ï©ó«Ü¦hÃøªvªº¯kµh¤]´£¨Ñ¤F¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¡u¯kµh¬ì¡v³]¥ßªº¥Øªº´N¬O¬°¤F­n¸Ñ¨M¦UºØªº¯kµh¡AÃö©ó¯kµhªº°ÝÃDÅwªï¨ì¥»°|¡u¯kµh¬ì¡v¬d¸ß¡C

¡@¡@ ¹Ï¤@¡B«e¦C¸¢¯Àªº¦X¦¨¤ÎNSAIDªºÀ³¥Î --- NSAID¹ïCOX-1¤ÎCOX-2²£¥Í¤£¦Pµ{«×ªº§í¨î§@¥Î¦Ó²£¥Í®øª¢¡B¤îµh¤Î¶Ë¸z­Gµ¥§@¥Î¡ACOX-2§í¨î¾¯¥u§@¥Î©óCOX-2¸ô®|¡A¬G¥u²£¥Í®øª¢¡B¤îµh¡B¦ý¤£¶Ë­G¸zªº§@¥Î¡C